weigh on
英 [weɪ ɒn]
美 [weɪ ɑːn]
(使)某人焦虑
英英释义
verb
- be oppressive or disheartening to
双语例句
- Less investment in innovation may weigh on future growth.
创新方面投资减少,有可能影响未来的增长。 - By contrast, Citi warned that, in spite of signs of improvement, losses in its US credit card and consumer business remained a concern and could weigh on results in 2010.
花旗警告称,相比之下,尽管有好转迹象,虽但该公司在美国的信用卡与消费者业务亏损仍令人担忧,并可能对2010年的业绩构成压力。 - Social charges do weigh on the competitiveness of French companies.
社会费用的确拖累了法国企业的竞争力。 - Analysts say the situation could remain weak for some time as the effects of last month's disaster continue to weigh on consumer sentiment.
分析师指出这种情况要持续一段时间,因为上个月的灾难继续对消费者的情绪形成压力。 - Economists, however, say some issues still weigh on the country's efforts to sustain growth.
不过,一些经济学家表示,中国要保持可持续增长,仍然有一些问题需要解决。 - Additionally, a weaker appetite for raw materials from China, the world's biggest importer of Brazilian commodities from soybeans to iron ore, is expected to weigh on Brazil's trade balance.
另外,作为巴西的铁矿石和大豆等大宗商品的最大进口国,中国对原材料需求的走软预计将影响巴西的贸易平衡。 - Economic uncertainty would continue to weigh on output in both advanced and emerging markets, though the IMF remained comparatively upbeat on the outlook for China.
经济不确定性将继续令发达和新兴市场国家的产出承压,不过,imf对中国的前景相对乐观。 - Stifling debt loads, for instance, continue to weigh on countries around the world.
例如,沉重的债务负担继续困扰着全球多个国家。 - However, the OECD warned that there are considerable headwinds that will weigh on recovery.
不过,经合组织警告称,复苏将遭遇相当大的阻力。 - There have been warnings that a resurgent dollar could weigh on other assets, particularly in emerging markets.
近来有人警告称,美元复兴可能令其它资产承压,尤其是新兴市场的资产。